Клан «Крутой экипаж»

Семиклассник Ханэру Тобитацу – сгусток космической энергии, человек-батарейка. Его передвижение по городу – разновидность паркура, его визитная карточка – сальто с места и прыжки выше головы. И еще Ханэру обожает танцевать. Он нашел замечательное место, балкон за музейным комплексом: там никогда никого не бывает, а огромное окно служит отличным зеркалом. Ханэру подключает динамики к телефону и оттачивает свою технику – один на один с музыкой.

Ну... это ему кажется, будто он один. За стеклом, которое выглядит непрозрачным, находится зал, где обычно репетирует Канон Отосаки – очень грациозная и очень застенчивая девочка. Канон надевает маску, когда снимает клипы со своими танцами, чтобы выложить их в Интернет. Юную танцовщицу с ником «Ритм» знают уже многие, и Ханэру тоже восхищается ее талантом... Но Канон не готова к тому, чтобы танцевать перед публикой.

И вот однажды Ханэру задержался в своем тайном танцзале, и солнце спряталось за крыши. Его «зеркало» перестало отражать и превратилось в прозрачное стекло, за которым под ту же самую музыку танцевала Канон. Будет ли этот день началом возникновения танцевальной команды?.. Ханэру твердо на это рассчитывает!